PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод

Оружие любви

Господи, я действительно рад, что ты здесь.
Я надеюсь, что вы чувствуете то же самое, когда вы видите весь страх мой,
И как я потерплю неудачу,
Я падаю иногда.
Трудно ходить по ч. песка.
Я скучаю по скале, и найти там нигде не оставляли;
Я начинаю плакать.
Господи, пожалуйста, помоги мне поднять руки, чтобы Вы могли подобрать меня.
Держите меня близко,
Держи меня крепче.

Я нашел место, где я могу спрятаться.
Это безопасно внутри
Ваши руки любви.
Как ребенок, который помогал всем буря,
Вы держать меня тепло
В ваших руках любви.

Штормы и бури приходят пойдет.
Интересно только, сколько бурь она занимает до
В конце концов я знаю
Ты здесь всегда.
Даже когда мое небо далеко от серого,
Я могу остаться;
Научи меня, чтобы остаться там,

В том месте, я нашел, где я могу спрятаться.
Это безопасно внутри
Ваши руки любви.
Как ребенок, который помогал всем буря,
Вы держать меня тепло
В ваших руках любви.





Английская версия

Arms Of Love

Lord I'm really glad You're here.
I hope you feel the same when You see all my fear,
And how I fail,
I fall sometimes.
It's hard to walk on shifting sand.
I miss the rock, and find there's nowhere left to stand;
I start to cry.
Lord, please help me raise my hands so You can pick me up.
Hold me close,
Hold me tighter.

I have found a place where I can hide.
It's safe inside
Your arms of love.
Like a child who's helped throughout a storm,
You keep me warm
In Your arms of love.

Storms will come and storms will go.
Wonder just how many storms it takes until
I finally know
You're here always.
Even when my skies are far from gray,
I can stay;
Teach me to stay there,

In the place I've found where I can hide.
It's safe inside
Your arms of love.
Like a child who's helped throughout a storm,
You keep me warm
In Your arms of love.
Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz