PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


TOO MUCH ROPE

When the sleigh is heavy
And the timber wolves are getting bold
You look at your companions
And test the water of their friendship
With you toe
They significantly edge
Closer to the gold
Each man has his price Bob
And yours was pretty low
History is short the sun just a minor star
The poor man sells his kidneys
In some colonial bazaar
Que sera sera
Is that your new Ferrari car
Nice but I'll think I'll wait for the F50
You don't have to be a Jew
To disapprove of murder
Tears burn my eyes
Moslem or Christians Mullah or Pope
Preacher or poet who was it wrote
Give any one species too much rope
And they'll fuck it up
And last night on TV
A Vietnam vet
Takes his beard and his pain
And his alienation twenty years
Back to Asia again
Sees the monsters they made
In formaldehyde floating 'round
Meets a gook on a bike
A good little tyke
A nice enough guy
With the same soldier's eyes
Tears burn my eyes
What does it mean
This tearjerking scene
Beamed into my home
That it moves me so much
Why all the fuss
It's only two humans being
It's only two humans being
Tears burn my eyes
What does it means
This tender TV
This tearjerking scene
Beamed into my home
You don't have to be a Jew
To disapprove my murder
Tears burn my eyes
Moslem or Christian Mullah or Pope
Preachers or poet who was it wrote
Give any one species too much rope
And they'll fuck it up


перевод

Слишком все связано

Едут сани и замедляют ход
Им ехать тяжело
и волки теперь все в лесу наготове
Ты видишь в компаньонах  своих и ловишь взгляды их
Они тебе рады помочь на словах
так проверяется дружба
Они взяли свое а тебя отпустили
чем ближе человек к золоту тем больше остается рядом стоящим
Как говорил наш Боб каждый человек имеет свой ценник
И у некоторых он довольно дешевый
В некоторых странах так плохо что бедняк
Продает себя по запчастям
Другой говорит что у него новый Ферарри
Ненужно быть кем то хорошим чтобы одобрять зло
Любой человек может стать проповедником и рассказывать о том что зло вокруг
Вокруг очень много цепей которые сковывают
По телевизору постоянно разговоры о том что в Азии
наших взяли за бороду я тянут больно стало
И вы сами делаете из них убийц и монстров
зачем размешиваете их жизнь войной
 каждого солдата кто видел смерть есть мечта
вернуться домой живым
и чтобы слезы родных ему людей были радостью
Не важно кто ты и какой человек
Свяжите нас веревками но не зла а дружбы и мира
И в этом будет любовь всех человеков
Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz