PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод

Крысы

Она получила свой удар
И можешь лучше паука теперь определить по стуку кто там
И я сказал вот это да ого го какая у нее любовь

Она слышит все звуки
Звуки телевизор скрежет зубов весь мир и всегда чувствует его
И это любовь ее
И это нравится ей так падать
Ведь ее хвост сделан как шнур

Она весит меньше чем утка
И даже метал ей не помеха
И каждый день это для нее испытание
Каждый день ждет как ада
Не любя так сильно солнце
И все для нее пустое
И даже маленькие ямы опасны

Ты каждый день приходишь ко мне
И перебегаешь между фигурками
И все постоянно воду пьешь ведь повсюду яд от тебя
И в этот день я тоже поделюсь с тобой
И отдам тебе добрую половину
Я опять взгляну в твои глаза
И на солнце тебя уложу

От всего этого ум просто на взводе сейчас
Столько пролитых веществ на полу сейчас
Много чего испортилось уже
И прошу тебя крыса ляг мордой вниз
И если ты думаешь что не люблю я тебя
И я сам хочу узнать это
Ляг мордой вниз
Да да



Английская версия

RATS

Got it hit down
spot knock inside a spider
said: "That's love yeh, yeh, yeah!"
said: "That's love yeh, yeh, yeah!"
said: "That's love - All know it
TV, teeth, feet, peace, feel it...
That's love, yeh, yeh, yeah!"
That's love, yeh, yeh, yeah!"
I like the fall that brings me to
I make a cord around sinew

Duck the weight and east is less
Deep craving of the metal west
hell tomorrow's rain and test
hell tomorrow's rain and test
Love an empty sun and guess
dimples dangerous and blessed

Heaving, arriving, tinkeling
mingling jet and statuettes
seething wet we meet in fleck
seething wet we meet in fleck
lines and winds and freeben half
each fair day I give you half
of each fair day I give you half
I look into your eyes anew,
laying in the sun for you...

Blam, splattered, tactile, engine
heaving, quacky, squeaky, dormy, roofy, wham
I'll have them mind blown
broken jardy, cardy, smoocho, poocho, paki, puffi
splosh eat moxy, very smelly,
cable, gable, splinter, shaddle
top the seam he's taken off

rats, rats lay down flat
we don't need you, we act like that
and if you think you're un-loved
then we know about that...
rats, rats, lay down flat!
yes, yes, yes, yes, lay down flat!
Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz