Русский перевод

Вольный перевод - GOLDEN HAIR

Золото в волосах

Прошлой ночью я слушал звуки в твоем доме
Там была слышна мелодия твоей души
Ты сплетала в звуки то что у тебя на сердце
И вплетала это в свои волоса
Эти золотые волосы я всегда так хотел их увидеть в этом сумраке дневном
Ту книгу которую читаю в этой жизни она уже почти прочтена мною
И вечером танцую огоньки на полу в моей комнате под звуки те который слышны от тебя
И сейчас же оставил чтение мое
И комнату мою
И было все слышнее твое пение во тьме
она разливалось словно свет и даже воздух делался светлее
Покажись из окна хоть раз и это золото в вплетенные в твои волоса



Английская версия

GOLDEN HAIR

Lean out your window, golden hair
I heard you singing in the midight air
my book is closed, I read no more
watching the fire dance, on the floor
I've left my book,
I've left my roomFor I heard you singing through the gloom
singing and singing, a merry air
lean out the window, golden hair...