PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод

Нет дороги.

Туда куда собираюсь я уйти там нет пути
Туда куда собираешься ты уйти там тоже нет дороги
Но подумать нужно немного
Мы ведь разумные люди
и что касается меня то подумав немного я не буду опускаться вниз
Мне мое достоинство  дороже

Мы все связали в один узел
и очень сложно так решить
Кто важен мне и где тот материал
Ради которого  мне стоит жить
Я нахожусь там где ты меня уже не видишь
И не сможешь меня достать
Возможно я не смогу тебя найти ведь путь мой потерян
Ничего я не забыл и это было дело не одного дня
Теперь ты знаешь что я несчастен
И в стороне сейчас стою
Но хоть я и одинок но не опасен
И наша лодка с тобой плыла на ветру так прекрасно
но кто то сделал пробоину в ней и теперь она утонет
А я за ней

Английская версия

NO WAY

There's no way I'm going to let go
There's no way, because it's my show
I'm hanging on for a little while
I won't go down easy, that's not my style

I'm all tied up, tied up in a knot
And I can't decide just what it is I've got
Did I get out of touch? Did I lose my way?
I've not forgot, no, not a single day

Now you might believe I'm not a happy man
Putting myself apart from the common clan
Well, the boat we're sailing, we have a leak or two
But I know it's sound, like me and you
Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz