PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод

Все любимые невменяемые.

Он как дурак опять звонит и сидит на телефоне
Но они оба признались что пора расстаться
И это правило он для всех
Любовь была да но ушла
Но есть ведь определенные законы
и если расстался то уйди
Но что опять за любовь в нем и звонит ей
Из этого я вывел теорему что все кто любит - невменяем

Уходишь свои сердцем далеко глубоко в свои воспоминания
Там тебе хорошо
Вспоминаешь как гуляли по улице
И то что выпивали любовь она вас опьяняла
И хот и применяли меры предосторожности
Но вы были невменяемы
Тебе семнадцать и думаешь что уже пора влюбиться
И на рассвете прекрасно все поет и в воздухе пхнет духами
но тебе уже семнадцать и то понимаешь что это значит

И вот тогда начинается бой
Бой за любой
И не имеешь права проиграть
Не нужно показать свой стыд
Это твоя любовь
Но возможно что она возродится И тебе придется все равно пережить эту боль
Потому что все кто любит невменяем



Английская версия

ALL LOVERS ARE DERANGED

It takes a fool to phone a fool
When both have said it all
We make the rule, bemoan the rule
That neither one should call
But love that was
Is love that is
Demands to always be unchanged
But then all lovers are deranged.

We walk away with memories
And clutch them to our hearts
We're disembodied entities
We move in fits and starts
For burning wine
Intoxicates,
And takes all caution in its flames
All lovers are deranged.

You know that you don't really fall in love
Unles you're seventeen
The break of day will make your spirits fly
But you can't know what it means
Unless you're seventeen.

It takes a fight to start a fight
And differences remain
We have the right to think we're right
We're addicts feigning shame
For love recalled
Is love reborn
We're determined to relive the pain
But then lovers are deranged.
Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz