PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод

Profiles (Parts 1 & 2)- инструментальная композиция с небольшим отрывком из рецензии "The Profile"

В профиль.

Все равно я знал что будет время и кто то придет меня заменить
Я не знал что так скоро это случится
И хотел бы взглянуть на этот сценарий где описан этот случай
Может быть дадите мне еще один шанс чтобы я смог попробовать еще раз

Я не знаю чей выбор был правильным мой или ваш
но уже и вижу эту грань где стою сейчас
Всего лишь я раньше закончил
И просто упал
Но никто мне нуждающимся руку не подал
И эта реально очень сильно меня тормозит
Я сейчас хоть и среди толпы но как будто один
Но есть у меня та единственная моя
И теперь должен сильно нажать на тормоза
Я не чувствовал себя никогда так хорошо как сейчас
И даже друзья вокруг не создадут такого веселья вокруг
Ведь я сделал так что ты остался не доволен мной
Я просто все сделал по мужски и кулак мой ударил
Хоть и спокоен я всегда но устал от битья



Английская версия

Profile

I knew this time would come, replacing me,
and in my place your side of me
Pass me the script
Something I might say
I won't get this right but I'll try again
Consider me a link to your past un-phased and unchanging
Right or wrong we made our choices and I see where you stand now
Well, I guess it's easy to fell lost
and needy when you need a hand and then there's no one around
Reality brakes and clarity fades when you find you're alone in your own crowd
And now I have one, one and only,
here from the beginning I've got to press on,
cuz when I'm right you're wrong and now your right
and wrong no longer impose any consequence
Never felt so good to be so down
The opposition is me and I like it
Fair-weather friends fend for yourselves
No need, to go you're already gone
Consider these words our very last
Consider these words your last chance
Face it you missed, now taste my fist
I'm a passive man but I'm sick of it
Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz