PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод

Breaking Water- инструментальная композиция с небольшим отрывком из рецензии Breaking Water

Мутить воду.

если бы взять и все так бросить
Но не доделав дел нельзя браться за новые
И не нужно чего то большего чтоб ты был горд собой
Можно ли уйти от суеты и не умереть от скуки потом
И все мысли кажутся не разумными
И с каждым разом за это все больше не любишь себя

Они не позволят тебе чтобы ты жил легко
Ни что не дается за просто так
В этом нужно быть уверенным
И там в пустоте ваших мыслей даже найдется всегда тот кто вам скажет привет

В том месте нету ни высоких оград там запросто держат
но возможность погибнуть ох как высока если не упадешь там

И просто я не хотел чтобы все было у нас
И это само все происходит
У меня нету рецепта чтобы все было хорошо
Но самое главное чтобы в сердце жила любовь




Английская версия

Breaking Water

I can take or leave it, won't be the woebegone
Don't need a model universe
to hang yourpictures on
You hide somewhere, you die somewhere
And then this senseless thought,
By hating more you're feeling more
And that's how you get caught

They're never going to make it easy
Of this you can be sure
I greet you from the wilderness,
I'll stay inside your door

There's no cage or prison, they have no fence too tall,
You die more times that anyone, there's still no place to fall

They're never going to keep it simple
This comes down from above
I have no helm, no secret realm,
I dream to be at the heart of love, a part of love
Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz