PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Не тормози, спеши скачать сборник музыки на дискотеку.
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


The Scarecrow
 

Музыка:Сид Барретт
Текст:Сид Барретт
Вокал:Сид Барретт

Перевод на русский язык.



Чучело


Черныйистрашныйчучело, еготаквсеназывают,
Стоялсптицейнашляпеизсоломы
Оннезаботилсяниочем....

Онстоялвполе, гдеячменьрастет .
Вегоголовебылопусто,
арукинедвигались
Толькотогда, когдаветершумел
Имышибегалипоземлеивозленего
Онстоялвполе, гдеячменьрастет

Черныйистрашныйчучело, еготаквсеназывают,
Нотеперьонсмирилсясосвоейсудьбой
Потомучтожизньненедобрые
Оннепротивэтого
Этот странный чучело стоял в поле
где ячмень растет




Английская версия


The Scarecrow

The black and green scarecrow as everyone knows
Stood with a bird on his hat and straw everywhere
He didn't care....

He stood in a field where barley grows.
His head did no thinking his arms didn't move
Except when the wind cut up rough
And mice ran around on the ground
He stood in a field where barley grows

The black and green scarecrow is sadder than me
But now he's resigned to his fate
'Cause life's not unkind
He doesn't mind
He stood in a field where barley grows

Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz