The Scarecrow |
Музыка: | Сид Барретт |
Текст: | Сид Барретт |
Вокал: | Сид Барретт |
Перевод на русский язык.
Черныйистрашныйчучело, еготаквсеназывают,
Стоялсптицейнашляпеизсоломы
Оннезаботилсяниочем....
Онстоялвполе, гдеячменьрастет .
Вегоголовебылопусто,
арукинедвигались
Толькотогда, когдаветершумел
Имышибегалипоземлеивозленего
Онстоялвполе, гдеячменьрастет
Черныйистрашныйчучело, еготаквсеназывают,
Нотеперьонсмирилсясосвоейсудьбой
Потомучтожизньненедобрые
Оннепротивэтого
Этот странный чучело стоял в поле
где ячмень растет
Английская версия
The Scarecrow
The black and green scarecrow as everyone knows
Stood with a bird on his hat and straw everywhere
He didn't care....
He stood in a field where barley grows.
His head did no thinking his arms didn't move
Except when the wind cut up rough
And mice ran around on the ground
He stood in a field where barley grows
The black and green scarecrow is sadder than me
But now he's resigned to his fate
'Cause life's not unkind
He doesn't mind
He stood in a field where barley grows