PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод


Обратный билет


Словно дождь на меня опрокинулась ее чувства
Дыхание ее словно ветерочек из уст ее
И оно звонкое словно море
Я частенько о ней думал
Мы кружились в темноте
словно земля с луной

Я глядел за нею словно шпион
Я то что обещал не сдержу…
А услышав ее смех и мне хорошо
Наверное это я сделал ей очень приятно
Все что я ей дал смогу все отдать.
Но я не такой как многие

Вот видел я предупредительный знак
Но я его поставил в игнор и Бог знает почему
Все эти попытки искусить меня обвенчались
Не успехом и я этому рад и она тоже…






Английская версия

Her love rains down on me easy as the breeze
I listen to her breathing
it sounds like the waves on the sea
I was thinking all about her,
burning with rage and desire
We were spinning into darkness;
the earth was on fire

She could take it back,
she might take it back some day

So I spy on her, I lie to her,
I make promises I cannot keep
Then I hear her laughter rising, rising from the deep
And I make her prove her love to me,
I take all that I can take
And I push her to the limit to see if she will break

She might take it back,
she could take it back some day

Now I have seen the warnings, screaming from all sides
It's easy to ignore and G-d knows I've tried
All of this temptation, it turned my faith to lies
Until I couldn't see the danger or hear the rising tide

She can take it back, she will take it back some day

She can take it back, she will take it back some day

She will take it back, she will take it back some day

Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz