PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод

На самом деле.

в этот раз я не спел все обозначить и теперь
не знаю почему так происходит сумбур в голове а в голосе каша
Но это очень странно для меня
и мой достойный друг от меня уходит
не выслушал меня он до конца
Не лгу поверь мне я не в силах
Ты знаешь что на реально я  думал о тебе

Ты ищешь предлог   скрыться в дали наших чувств  навсегда к тем другим берегам
но я хочу чтобы осталась ты
Я говорить и тебе сейчас могу я предложить
но ты догадываешься о моих намерениях
И мы оба знаем что это фарс
Скажи мне только зачем эту тему мы должны закрыть
ну что же ты
Что же ты делаешь
Зачем все это нужно

Я постоянно думаю о тебе
Но не мучай
А просто скажи что не хочу
И уйди
Но ты стоишь и мучаешь себя
И значит и меня
Не делай вид что я тебе так нужен
И что хочешь обо мне заботиться ты
Но мы оба знаем что на самом деле
и давай оставим этот фарс



Английская версия

A Matter Of Fact

Don't know why
It's the strangest thing
It's no lie
Don't know what's happening
When I know that you know that
It's a matter of fact
I know that you know that
It's a matter of fact
Don't want to stay
But I don't want to go
Don't want to say it
But you already know
And I know that you know that
It's a matter of fact
I know that you know that
It's a matter of fact
Tell me now
What is that thing you do
Tell me how
I keep thinking of you

'Cause I know that you know that
It's a matter of fact
I know that you know that
It's a matter of fact

If it's gone
Come out and say it
Don't go on
Live in and make believe

'Cause I know that you know that
It's a matter of fact
I know that you know that
It's a matter of fact
I know that you know that
It's a matter of fact
I know that you know that
It's a matter of fact
Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz