PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод

Любовь к недругу.

Мне много не надо я много не прошу
Ты так был рядом
И всего лишь хотелось быть вместе так крепко обнимая за плечи
У тебя было время на раздумья
И кого выбрать своим другом в этом мире
и это как беда пришла и нету друга в этом окружении

Вот это прав я
но вот и моя правота
уже никто не будет с тобой поддерживать в эту трудную минуту

В этом моя правота
Я прав в этом деле
И даже солнце не радует когда нету друга рядом
Он уходит уже силуэт поник вдали
А новых нету и наверное не надо?
Любовь к теперь не другу

Я всегда бегал ища своего счастья
И думал в трудную минуту ты будешь со мной
но это оказалось всего лишь стремлением к тому что
когда все хорошо много рядом кого ты считаешь другом
Теперь укрыться мне от этих капелек дождя даже не с кем

Я ощущаю боль потому что стою в коленях склонясь
и это так плохо что нету родного плеча

Я прав в этом



Английская версия

Love's No Friend

Well I don't need much
But I need a friend
Or did you got time for me
Ain't no trouble with you're always down
To find a friend in misery

But that's allright
That's allright
Ain't gonna fall for the line

That's allright
That's allright
Don't need no sun to shine
When love's no friend of mine

I've been so down I've been on my knees
Just don't seem to feel no pain
Natural loser I've been on the run
Got no shelter from the rain

That's allright
That's allright
Ain't gonna fall for the line

That's allright
That's allright
Don't need no sun to shine
No cause love's no friend of mine

Learn to live wether climb above my head
Got no shame, got no pride
If you need affection
Don't knock on my door
Got no feelings left inside

But that's allright
That's allright
Ain't gonna fall for the line

That's allright
That's allright
Don't need no sun to shine
Cause love's no friend
Cause love's no friend
Ah no friend of mine
Love's no friend of mine

Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz