PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод

Крепко обнимаю.

Не лги прошу мне как ребенку
Надеюсь не откажись от той ошибки которую свершила
Но я горяч а ты холодна как сталь и не умеешь ты красиво лгать
Я все ответы которые хотел я получить получил от тебя уже сполна
И думаю что уже заслужил твоего доверия конечно это так
Хочу чтобы ты дала мне хоть немного времени и я сказал о том что суждено
О том как можно нам существовать вдвоем в этом мире истязаний душ
но даже на коленях стоя ты не хотела слушать все мои притязания
Но ведь у нас все еще есть доверие друг к другу и можно мне поверить
Прошу лишь детка пожалуйста
Дай мне тебя крепко обнять.

Я помню те дни когда счастье наше было полным и оно благоухало
Ты крепко прижималась ко мне
Я помню что ты так была насаждена этим и я знаю что тебе это очень нравилось
Может быть и сейчас достав из складок своей памяти этот миг и исподволь свой взор на тебе лежит
Я тоже по тебе сильно скучаю как одинокий
Но может быть любовь сладка как уксус и нет ответ и не вернуть ушедшей привязанности
он может быть очень кислым но не может скрепить наши ставни
И вот пришло ведь время ты получила все сполна и хочешь завершить эпопею
Но на прощанье крепко сожми меня
и я прошу сделай это для меня в миг отчаяния
Я буду тебя держать и не отпущу
Хотя и стою на коленях и буду смотреть наблюдая
Не буду уже крепко сжимать но ты сожми меня покрепче на прощание

Английская версия

Tite Squeeze

I ain't lyin' to you baby... I hope you don't refuse
But I'm red hot... Ready or not... to give my love to you
I don't have forever, but I got tonight
The look in your eye said you'll give it a try...
I know the moment's right
Ooh –– give it to me... you got everything I need
Ooh –– do it to me... Bring me to my knees...
When you gimme that Tite Squeeze...
Baby, baby please...
Gimme that Tite Squeeze...

When you start to touch me... I can't believe it's real
You make it hard for me to take, I love the way you feel
I'm hungry for you baby, I just can't get enough...
If it's alright I'll take bite, I'll taste your love
Ooh – give it to me... you got everything I need
Ooh – do it to me... bring me to my knees...
When you gimme that Tite Squeeze –
Gimme the tite squeeze – yeah
Rock me in your cradle, roll me like the dice
Do it to me and I'll do it to you, do it till we do it right
Don't tell me that you love me, when you walk out the door
Cause I'll hold you down, turn you around, I'll come back for more
Ooh – give it to me... you got everything I need
Ooh – do it to me... bring me to my knees...
When you gimme that Tite, Tite, Tite yeah...
Gimme that Tite Squeeze, ooh baby, gimme that Tite squeeze
Oh – bring me to my knees, gimme that Tite squeeze

Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz