PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 -
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод

Улица мечты.

Слыша голос ночью прогуливаясь по улицам своего города
Не стал сначала воспринимать его как все голоса
но этот приятный шёпот ласкал мой слух и пошел на его зов
осмотревшись не увидел никого но продолжил свой путь
Что то тянуло вниз и продолжи падать туда откуда это
исходило и там увидел я тебя ты стояла на моем пути
На той стороне что я видел в ночи
Я вспомнил что я видел твой взгляд еще прошлым днем
ты так таинственна и облик твоего силуэта я не забуду
о эта тайна
И эта улица по которой я шел
Эта улица мечты
Там это все было далеко в прошлом
Но память освежает все этим моменты
Я помню что говорил тебе
На улице мечты
и тут мы будем постоянно на нашей улице
Ведь там все началось сумбурность всего этого процесса
И в в памяти вот эти именно моменты и остались самыми приятными

Ко мне приходит каждый день
Вот вся эта фантазия
И тогда я ощущал что это может стать реально нашим

Ты сама помнишь меня на улице мечты и твои воспоминания
Наверное похожи на мои
Давай достанем их и сделаем все как тогда
На нашей улице мечты



Английская версия

Street Of Dreams

I heard the sound of voices in the night,
Spell bound there was someone calling,
I looked around no on was sight
Pulled down I just kept on falling
I've seen this place before
You were standing by my side
I've seen your face before tonight
Maybe I just see what I want to be
I know it's a mystery
Do you remember me on a street of dreams,
Running through my memory
On the street of dreams

There you stood a distant memory
So good like we never parted
Said to myself I knew you'd set me free
And here we are right back where we started
Something's come over me
And I don't know what to feel
Maybe this fantasy is real
Now it's still a mystery

Do you remember me on a street of dreams,
Running through my memory
On the street of dreams
You are on every face I see
On the street of dreams

Tell me have you always been
On the street of dreams
Will we ever meet again my friend
Do you know just who you'll see do ya
On the street of dreams
You can be who you want to be oh yeh
I can hear you calling me
I can feel you haunting me
Haunting me

Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2018Хостинг от uCoz