PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
купить металлическй профиль в солнечногорске
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод

Грустно всё это.

Однажды на небо взглянув увидел там другой вид
И стал видеть как все эти звезды совершают постоянные падения
Взгляни дорогая
Они как слезы падают с твоей щеки и неба
Целуя твои слезы но падают сухими
И как ветер мягкий пролетают возле
Слегка затрагивая волосы своими искрами
и вот некоторые как дождь падают
Много капель как сумасшедшие
Как красиво но тем не менее грустно

И для меня они превращаются в пыль
И долгие сутки
не верю в эту потерю
И снова ветер колышит все эту сгустки
Но время заживляет сердце
Как будто дождь падают эти звезды
Но всему свое время
И наш час тоже ограничен
И как не грустно и мне очень жаль
но мы уже не вместе
и не вернешь все как эту упавшую звезду на небеса



Английская версия

Still I'm Sad

See the stars come fallin' down from the sky
Gently passing, they kiss your tear drops dry
See the wind come, softly blow
Your hair from your face
And the rain comes falling down
In its crazy way
Still I'm sad

For myself my tears just fall in the dust
As I search in the night and find they're lost
See the wind come gently blow
Time into my heart
And the rain comes falling down
While we're apart
Still I'm sad

Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz