PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод

Поймал во сне.

В этом быстром мире я бегу неудержимо
Постоянно мне кто то пистолетом тычет в спину
Хотелось бы ездить на дорогих иномарках
Но все мысли о том что я боюсь тебя отпустить
Ты уже однажды хотела покинут наш дом

Где мы так долго были счастливы и это правда
И то что все чаще стали мы недопонимать друг друга
Это делает свое дело и возможно скоро мы потеряем друг друга
Но я не хочу чтоб было так и этот запах от духов
Я сберегу в своих мечтах
И сохраню твою любовь
О это чудо ты не лги и не тверди о том что там
Там это где то позади все у нас с тобою хорошо
Я забываю о тебе и с каждым днем все легче мне
И я шаг

x


Английская версия

Caught In A Dream

Well I'm runnin throught he world
with a gun in my back
tryin' to catch a ride in a Cadillac
Thought that I was livin'
but you can't really tell
been tryin' to get away
of that success smell
I need a houseboat
I need a plane
I need a butler
and a trip to Spain
I need everything
the world owes me
I tell that to myself
and I agree

I'm caught in a dream
So What!
You don't know what I'm goin' through
I'm right in between
So I'll
I'll just play along with you

Well I'm runnin' through the world
with a gun in my back
tryin' to catch a ride in that Cadillac
thought that I was livin'
but you can't never tell
what I thought was heaven
turned out to be hell Whoa-o-oh
When you see me with a smile on my face
Whoa-o-oh
Then you'll know I'm a mental case

Whoa-o-oh Oh
Whoa-o-oh Oh Whoa-o-oh

I'm caught in a dream
So what!
I don't know what I'm going through
I'm right in between
So I'll
I'll just play along with you

Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz