PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод

Мелодия лунных полей.

Я одел свои джинсы
Буквально влетел в них
И такая тяжесть меня осенила
Я стал смотреть  на Луну
И в голове зазвучала это
мелодия Мелодия моих фантазий
И не назову ее какой то странной просто она мне очень нравится
Это мелодия лунных полей
И вот я снова сделал снимок
и будто легче стало с ним
а кто был рядом
и почему эти люди так не приветливы
Думаете что все это в реальности
А я думаю что нет
Возможно что кто то решил сыграть с нами злую шутку
И очень это реалистично
Это шутка?
Все молчат
А нам это нужно?
Люди не знаю что сказать
Я очень сожалею обо всех
Меня вновь заперли
Прижимая к стене
И не найти отсюда выход
И не найти отсюда дверь
И у меня ест теперь один только выбор
Сделать так чтобы я проспал
Я спящим меня отсюда вынесут
А как долго буду спать?
Может навсегда




Английская версия

 Luney Tune

I slipped into my jeans
Lead-hard and feelin mean
I took a spit at the moon
It's all in this luney tune
Just a little insane
A couple shots, I can't feel no pain
Hey, where have I been?
And who are these scary men?
Is this all real?
Is this all necessary?
Or it this a joke?
Man, ya know
I don't regret at all
They locked me up for good
Pinned me against the wall
I can't find the exit
I quit lookin for doors
I stole a razor from the commissary
I just couldn't take it no more
I'm swimmin in blood
Like a rat on a sewer floor
No longer insane
Just part of this crazy dream

Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz