PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод

Бледный рассвет.

О этот ужасный рассвет
Я смотрю как он пересекает небосвод
И думаю о том что насждет
В этот день он был только для нас тобой
и все сделал для того чтобы
все наши желания пришли стали реальны
и вот дни бегут как песок сквозь пальцы
Каждый раз когда я вижу этот закат
С новым человеком тут становиться больше
Но она уже ушла
Она для меня была как неизвестная книга
Я ее читал
и старался не повредить в ней ни одной страницы
И все мое чтение было затянуто
И наша дружба  была не так долго
Но думаю что не все закончено и не следует ставить точку
Просто стоит подобрать нужные слова
И наш рассвет снова станет красивым
И все еще может свершится
О этот рассвет как мне его не хватает.



Английская версия

Tequila Sunrise

It's another tequila sunrise,
stirrin slowly across the sky,
I said goodbye,
he was just a hired hand,
workin on the dreams he planned to try,
the days go by.
Every night when the sun goes down,
Just another lonely boy in town,
And she's out runnin round.
She wasn't just another woman,
And I couldn't keep from comin on,
It's been so long.
Oh and it's a hollow feelin,
When it comes down to dealin friends,
It never ends.
Take another shot of courage,
Wonder why the right words never come,
You just get numb.
It's another tequila sunrise,
And this old world still looks the same,
Another frame.
Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz