PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод

Горячий вечер.

Этот вечер очень горячий
И ночью наверное тоже будет жарко
Весь день был в поту
И вечером тоже
И спать не могу
Это просто жаркое пламя как будто мое тело объяло

О эта жара ужасная дрожь
Во всем теле и не хочется спать
Обдайте меня холодной водой
И я успокоюсь
Но не успокаиваюсь я
Вставая я с постели весь мокрый от влаги
Иду на балкон и вижу там драку
Коты и собаки друг на друга в атаке
и думаю что их не заботит жара
Сейчас им решать кто прав кто виноват

О это ночь, летняя ночь
как бы хотел прогнать ее
но не могу и хожу по комнате
И даже чтоб поговорить мне жарко очень
Затуманивает все и ни слова сказать не могу
На улицах тоже спасения нет
Иду в душ но это временно
И опять жара охватывает тебя
 Я опять весь поту
О эта горячая ночь




Английская версия

It's Hot Tonight

It's hot tonight;
too hot for talkin'.
It's hot tonight.
I sweat tonight.
I sweat, no sleepin'.
It's too hot tonight.
Dogs are barkin',
cats are screamin',
streets are steamin',
and God's own heat's the devil's demon.
Yeah.
My turn tonight
to burn with fever.
I burn tonight.
I smoke tonight.
I'm all on fire.
Damn hot tonight.
Summer nights,
they make me crazy,
makes me all hazy.
It's hot tonight;
too hot for talkin'.
It's hot tonight.
I sweat tonight.
I sweat, no sleepin'.
It's too hot tonight.
Dogs are barkin',
cats are screamin',
streets are steamin',
and God's own heat's the devil's demon.
Yeah.

Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz