Русский перевод

Напиток для детей
 
Этот вечер в городе все жарче и жарче
Не стоит упускать момент что солнце садимся и стане легче
Но до утра не надейся на это все равно будет пекло
и сейчас прошу дайте мне пить
Чего нибудь сладкого и холодного
Дайте лимонный напиток
Он такой холодный и мне он поможет
Вы так были добры что положили в него кусочек льда
Ты так ко мне была добра
И все свои вещи я замочил
Так как жара их упарила
И дайте пожалуйста мне чего нибудь холодного
И сладкого и вкусного
Дайте лимонный напиток

Этот город сер и печален
и ничто не сможет охладить кроме дождя
Но и дождь сейчас трудно ждать
И все отчаивавшийся борются как могут
А я прошу чего нибудь вкусного и холодного
Дайте мне прошу лимонный напиток


Английская версия

BABY LEMONADE

In the sad town
cold iron hands clap
the party of clowns outside
rain falls in grey far away
please, please, Baby Lemonade

In the evening sun going down
when the earth streams in, in the morning
send a cage through the post
make your name like a ghost
please, please, Baby Lemonade

I'm screaming, I met you this way
you're nice to me like ice
in the clock they sent through a washing machine
come around, make it soon, so alone...
please, please, Baby Lemonade

In the sad town
cold iron hands clap
the party of clowns outside
rain falls in grey far away
please, please, Baby Lemonade

In the evening sun going down
when the earth streams in, in the morning
send a cage through the post
make your name like a ghost
please, please, Baby Lemonade