Есть ли кто-нибудь там
Просто скажи да, если слышишь
Теперь мы может …
Я увидел тебя подавленной
Но я тебе помогу и настроение твое поднимем
Я поставляя тебе на ноги

Дам тебе все что у меня есть
Только покажи где болит
Не бывает такой боли которая не лечилась
Она как корабль за горизонтам
Вот когда я был маленьким
Я тоже сильно болел

Можно сделать маленький укольчик
И все пройдет, но если боль
Не в горле, а в твоей душе
То излечится можно только любовью
И я могу тебе в этом помочь, а как?
Только по люби меня так же

Можно сделать маленький укольчик
И все пройдет, но если боль
Не в горле, а в твоей душе
То излечится можно только любовью
И я могу тебе в этом помочь, а как?
Только по люби меня так же
Счастливый номер

 

 

 

---

 

 

 

Английская версия

Is there anybody in there
Just nod if you can hear me
Is there anyone at home
Come on now
I hear you're feeling down
I can ease your pain
Get you on your feet again
Relax
I'll need some information first
Just the basic facts
Can you show me where it hurts

There is no pain, you are receding
A distant ship smoke on the horizon
You are only coming through in waves
Your lips move but I can't hear what you're saying
When I was a child I had a fever
My hands felt just like two balloons
Now I've got that feeling once again
I can't explain, you would not understand
This is not how I am
I have become comfortably numb

O.K.
Just a little pinprick
There'll be no more aaaaah
But you may feel a little sick
Can you stand up?
I do believe it's working, good
That'll keep you going through the show
Come on it's time to go

There is no pain, you are receding
A distant ship smoke on the horizon
You are only coming through in waves
Your lips move but I can't hear what you're saying
When I was a child
I caught a fleeting glimpse
Out of the corner of my eye
I turned to look but it was gone
I cannot put my finger on it now
The child is grown
The dream is gone
And I have become
Comfortably numb