PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод

До связи.

Это отнесите меня домой и сложите пожалуйста мои дряхлые кости
Я хочу отдохнуть и ни хочу никого ждать к себе в гости
Я не прошел то испытание которое было назначено в срок
Я сорок дней я кричал как мог
Эти стоны мои были слышны и там и тут
Но вот в том и дело что все было зря
Меня выгнали из места благоденствия
Меня спустили вниз

ну ладно не хотите тогда пока, до связи
Вы тут кто такие давайте до свидания

Все те кто имеет связь со мной
Но не знаю кто я и держат это в тайне
Я все равно хочу вам рассказать что я не такой как в все думаете
Прошу дайте мне время чтобы скинуть все в пропасть забытых дел
И я с мог в свободном полете решит свою судьбу

И поэтому говорю вам пока оставьте меня в покое
Давайте до свидания

Я тут брошу свои кости
И прилег на отдых
Чтобы отлежатся
Дайте мне время прийти в себя
И дайте отдышаться в этом непонятном сумраке нелепости

Поэтому говорю вам пока оставьте меня в покое
Всю связь я отключил
Але але але не слышу вас
Вы кто такие давайте до свидания



Английская версия

L.A. Connection

Oh, carry home my broken bones and lay me down to rest
Forty days of cries and moans I guess
I've failed to pass the test
I've been sent away not a thing to say
I'm banished from the fold
I'm a fallen angel who's lost his wings and left out in the cold

Ooooh L.A. connection
Oh L.A. connection
L.A. connection, yeah

Operator place a call keep secret but it through
Investigator knows it all he's at the window I wonder who
I've got to cut the line and let me drift find a haven in the storm
I got no time I need a lift to where it's sweet and close and warm

I say
Ooooh L.A. connection
Oh L.A. connection
L.A. connection

Hey, carry home my broken bones and lay me down to rest
Forty days of cries and moans well I've just failed the test
Feel I'm balanced on the brim should I lean another way
Like a flame that's going on the dim needs blessing from the day, oh

Ooooh L.A. connection, L.A. connection
Oh take me away I got nothing to say
It's got to be an L.A. connection, oh
Ooooh L.A. connection, L.A. connection

Ooooh, L.A., L.A., L.A., L.A., L.A. connection
Connection, oh

Ooooh L.A. connection, L.A. connection
Oh L.A., oh, L.A. connection
L.A., L.A. inspection
Ooooh L.A. connection, L.A. connection

Oh I'm down, oh I'm down
I can't take a rejection
L.A., need an L.A. connection
L.A., yeah, oh L.A. connection
L.A. connection
I'm flying away
Take me back home, I gotta get home to L.A.
L.A., L.A. connection, L.A.
Oh, L.A. connection, L.A. connection
Ooooh, ooooh, L.A. connection, L.A.

Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz