PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод

Оставленный в Голливуде.

Я постоянно получаю информацию о том что во мне нуждаются
Но это не так
глаза не обманешь и сердце тоже
Похоже теряю тебя
но думаю поздно крутить колесо назад
И теперь выпивка мой друг
Мне хочется знать что ты думаешь и сможешь ли со мной быть
И недавно видел твое лицо
Ты пыталась скрыть от меня свои капли глаз
но я все равно видел этот их след
И если бы я мог все предотвратить то отдал бы все за это
Я так деле ко от дома
Я тут потерялся в Голливуде

Все орлы только и ждут когда я сдам свои позиции
Я слышу шум крыльев их
Этот стук в мои двери
Я не для того сижу чтобы ждать вас
и уже не до чего и еда не моя
Я хочу спеть
и этой песни слова будут слышны повсюду
И свет бледных звезды не на радость нам
Много плохого сделали для меня алкогольные напитки
И я думаю что я потерян тут  без тебя

Думая что все в порядке раньше я много времени уделял своему року
И то что я времени много терял на него а не на тебя
Я понял слишком поздно
Я хочу вернуться к тебе
Вернись я через многое прошел
но ни чего не могу сделать
Потерян в этом Голливуде



Английская версия

Lost In Hollywood

Gotta get a message through
Cause I think I'm losing you
Am I too late
Drinking habit's a loose sometime
I gotta know if you're still mine
And I can't wait
Last time I saw your face
You tried to hide the tears
But I could see the trace
I'd be there if I could
But it's so far away from home
Lost in Hollywood

In the dark the vultures wait
I can hear them
Knocking at my gate
But I'm not here
The brew was cold
The meat is stale
In the L.A. night the sirens wail
The song you can feel
Pale stars that never shine
Scotch and the whiskey
And the Rainbow local wine
She's done more bad than good
I gotta get away somehow
Lost in Hollywood

On the streets the sun is fine
Don't you feel the advantage hit your mind
Feels all right oh yeah
But I'm a lover
Like a loaded gun
Chasing shadows on the run
Out in the night
I'm gonna lose control
If I been losing you
To pay for rock'n'roll
Get back I know I should
Gotta get back home to you
You don't know what I been through
But there's nothing I can do
Lost in Hollywood

Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz