PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод

Закрывая глаза.

О на на на
Ты стала очень загадочной для меня
но я то вижу
И то что хорошо в этой связи нам
ты всегда отлично выглядишь
Но внутри меня всегда звучит голос
и он хочет сказать тебе

Хоть я и не богач
но и не беден я на слова
Ведь словами можно объясниться даже с королем
Но никто не хочет разговаривать со мной
И это вещь мне не приятна

О этот свет вокруг тебя
Давай не будем отмахиваться от этой причины
Можно я подойду к тебе поближе
Но времени и слов не даешь мне
И закрываешь сразу глаза
Закрываешь их плотно
И эта сладкая любовь нас связала

и вот по логике вещей когда опять все подошло к концу
Ты улыбаешься и довольна
Давай я кое что спрошу
Но нету шансов у меня
Ты бьешь мне прямо в сердце
но нету времени  у меня

Хоть словами можно объяснится даже с королем
Но ты не хочешь этого предлога
и просто закрываешь глаза
И крепко закрываешь



Английская версия

 Do You Close Your Eyes

Oh na na na na
Mystery to me is something I can't see
But I see you very well
You're slinky, cool, nobody's fool
But there's something inside I can tell

I know a poor man, a rich man
I know I can talk to a king
But nobody here is gonna tell me
I can't find out one thing

I see a glow around you
Open your arms 'cause I'm walking to you, coming straight or through
Maybe I'm wrong but I know it won't take long to see
Do you close your eyes
Do you close your eyes
Do you close your eyes when you making love, yeah, yeah
Making sweet love to me, yeah

The logical trend has said I'll know in the end
The things that make you smile
So right from the start, I take an aim at your heart
and know that all the while

I know a rich man, a poor man
I know I can talk to a king, yeah
So nobody here is gonna make me believe
I can't find out one thing

I see a glow around you
Open your arms 'cause I'm coming, running, straight on through
I could be wrong but I know it won't take long to see
Do you close your eyes
Do you close your eyes
Do you close your eyes when you making love, yeah

Do you close your eyes
Do you close your eyes, I've gotta know
Do you close your eyes when you making love

Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz