PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 




The Piper At The

 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод

Красивый ветер.

Такой прекрасный день
и хочет тут лечь и превозмогая тяжесть дня
И не вставать и ничего не делать
Такой прекрасный ветер
И эти дни они так чисты для меня
Я не могу сказать что помню каждый раз что
Эти дни заботятся о нас
И позднее насладившись теплыми лучами ветра
опять по дороге нужно идти  неся свои грузы

Много разных предложений поступает отсюда
Но иногда хочется закрыться в комнате
и много есть способов сохранить эту любовь
И все эти заботы человеческие для нас иногда просто тягостны

Но я понять хочу туда
Там где веселая игра ветра и солнца приближает те дни
когда как маленьким был я и они
Я приглашаю вас приехать ко мне туда
И вы тоже сможете отдохнуть и  насладиться и понять что там жизнь очень хороша без всяких жизненных потуг

И не дерзайте тут без сил
И не включайте сильно сверх силы
Не забывайте где вы есть
Но всегда нужен отдых вашим чувствам
Но если вам не сильно нравится то отключите этот ящик

Пишу письмо своей я маме
Хочу узнать зачем я вырос
И назад иногда хочу я к ней




Английская версия

 Beautiful Flyaway

 Lay Down And Die, Goodbye
Beautiful flyaway
Somewhere like Holy Days
Wonder what brought me back to earth
Haven't I always been here
Let's have another nibble
Later I think I'll disappear into the bishop's hall
And take a look at what we offer
DDT poisoning me changing my relativity What's it going to be
da da da da d-da
Later I think I'll disappear into another room
And take a look inside the till
Lovel days, human ways, journeys that take us to the end
Aah...

Haven't we always been here
Sharing one love and one fear
Some day you'll know that life is really, really all about you
So come and look inside
You'll be surprised to find
Later I think I'll disappear into another womb
And take a look inside the mens' room
Haven't I given you everything that I could give
Where do you live
Aah...

You are the only censor. If you don't like what I say, you have a
choice. You can turn me off..

If you don't like what I say, you have a choice. You can turn me off..

Well I've written home to mother
The ink ran from my tear
I said "Momma, momma please
Tell me why you brought me here"

Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2018Хостинг от uCoz