PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод

Зоопарк короче.

Тут все вверх ногами
И вот неподалеку как будто бар для обезьян
Платят своими карточками или налом
За то что им обещали золотую звезду
Обещали что пойдут и достигнут много важных событий
И приобретут много славы они
И опять ему задают вопросы
Эй мистер Голубойножка
Когда уже меня заберете?

Я сижу тут на пожизненном сроке
как будто заключенный
И не могу в одиночестве даже в ному поковыряться
и глаза мои не так сияют как в молодости
и не знаю как долго это будет продолжаться
И не могу гордится за тех кто рядом со мной тут
тут много разных животных находится
А все не выдана лицензия на пребывание в этом месте
Но поят тут хорошо и дают хорошее пиво

Вот снова человек...
Я его спрашиваю Эй мистер когда меня заберут отсюда?
Я уже тут довольно долго как заключенный на пожизненный срок
Она смотрит на меня я думаю что видит во мне Эйнштейна
Но ее взгляд увидел во мне Франкенштейна
Я тут как животное на общественных началах
И нас тут девять таких как мы
мы все заключенные
Я животное номер девять
Мы в зоопарке
А я девятый



Английская версия

Public Animal

[track-original]the monkey bars
Tradin all his ball cards
And they promised him a gold star
And they told him he could go far
Hey Mr. Bluelegs
Where are you takin me?
I'm like a lifer
In the state penitentiary
If I keep my nose clean
I won't get my eye shined
But I'm proud to be
Public Animal Number Nine
License plates are, are runnin
Out of my ears
I'd give a month of cigarettes
For just a couple of lousy beers
Or even a bottle of
Real cheap wi-hine
But that's the price you pay to be
Public Animal Number Nine, Number Nine
(Ooooh![/track-original]

Hey Mrs. Cranston
Where are you takin me?
I feel like a lifer
In the state penitentiary
She wanted an Einstein
But she got a Frankenstein
Yeah, I'm proud to be
Public Animal Number Niiiirrrrrgh (Aaow!)
Public Animal Number Nine
Public Animal Number Nine
Public Animal Number Nine Nine
Public Animal Number Nine Number Nine
Number Nine Number Nine
Number, Number Nine
Animal Number Nine
Public Animal Number Nine Nine
Public Animal Numbergh Niiiirrrrrgh
Public Animal Nurrrgh Nirrrgh
Errrrrrrrrrrrgh
Public Animal Number Ni-yine
Public Animal Number Ni-yine
Public Animal Number Number Nine Nine
Public Animal Naaaaaaaagh
(Fade out)

Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz