Pink Floyd - Fool For The Night

Русский перевод

Ночной безумец.

Я догадываться стал о чем твои мысли сейчас
Я теперь знаю что ты испытываешь
И что внутри тебя ко мне есть
Даже сказал и сам себе не верю
И думаю а реально ли это все
но собралась играть
И все игроки уже известны в этом действии
но ты же знаешь что эта игра не для меня
и я не изменю
в ночного безумца ты взялась играть
и в это сама не хочешь верить ни собралась играть
Ночной безумец не видеть бы ничего
и вот дан стар и тени движутся
и этот как силуэт неизвестны двигается по дорогое
и ты приготовилась к атаке
Но что ту для меня в этом действии ты приготовила
Я опять не знаю

Но ты предложила и мне попробовать
но не хочу ведь собою я дорожу
тебе знакомо это давно
Что все можно купить
и все можно продать
и это смешно
Но вот снова идешь по дороге безумия
и я думаю что конец будет этой игре
Ты полюбила эту жизнь в свете ночных фонаре
У тебя уже много знакомых людей
И хочешь взять побольше ведь молодость на закате
И весь этот свет и неон
Прожигают кожу
и многие уже не довольны твоей игрой
Но не безумец ночной
Но всему рад и с тобой будет всегда

Английская версия

Fool For The Night

I know just what you're thinking
I know just how you feel
Something sometimes inside you
Say can't believe it's real
So you're gonna play the game
All the faces and the names
And you know you're never gonna change

Fool for the night
And you don't believe it
Fool for the night
And you just can't see it

Running through the shadows
Like a phantom in the night
And as the curtain raises
You get ready for the fight
Say you want to even up the score
Don't know what you're doing it for
Too much but you still need more

Fool for the night
And you don't believe it
Fool for the night
And you just can't see it

I ain't gonna try and tell ya
You know the story oh so well
Everybody's out to buy and sell ya
You're gonna wind up by yourself
Oh here it comes again
No it's never gonna end
I must be dreaming

Fool for the night [2 times]
Oh here it comes again
I ain't gonna try and tell ya
You know the story oh so well
Everybody's out to buy and sell ya
You're gonna wind up by yourself
Oh here it comes again
And I know it's never gonna end
I must be dreaming

You love the night life
All the neon and the noise
And underneath the spotlight
You keep rocking with the boys
So you're gonna get it while you can
But you're never gonna understand
Nobody really gives a damn
Fool for the night and you don't believe it
Fool for the night why don't you see it

			Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!