Русский перевод

Разрывающееся сердце.

впервые увидев твое лицо
Не смог сразу уйти и решил остаться с тобой
И это было моим единственным желанием
Но я не знаю почему возможно таков был мой напалм
Я тут с тобой
Любовь ведь может пройти мимо нас
Но ты черпаешь ее из меня
Ты разрываешь мое сердце

Я не думал что настанет тот день когда ты скажешь что это нокаут мой
И вещи уже упакованы
это меня просто убивает
И больно
Но не могу не позволить тебе уйти
Ты сделал полный разворот от меня
И быстро ушла
Ты разорвала мое сердце
Сможешь когда нибудь меня понять не знаю
Ты вырываешь мое сердце
и оно разорвано

Я всегда останусь доступным для тебя
Но память меня преследует
И ничего не могу с собой я сделать как только не выдавливать от тоски
Я каждый день вспоминаю твое лицо
и это опять рвёт мое сердце
Я так чувствую что был разорван
И ты это сделала Ты разорвала моё сердце



Английская версия

Tearin' Out My Heart

First time I saw your face
By your side was the only place
That I would wanna be
Sometimes and I don't know why
Love can come or it can pass you by
Now you take all the love you gave to me
(You take it from me)
You're tearin' out my heart
Oh –

Never thought I'd see the day
You would throw my love away
And oh... it's killing me
One thing you'll never know
How it hurts to let you go...
As you turn and walk away from me...
(Walk away)
You're tearin' out me heart
Feel like I been ripped apart
You're tearin' out my heart...

Daybreaks, I try to be free
But your memory is haunting me
Oh – there's nothing I can do
All alone in the candlelight
I see your face again tonight
And I feel all the emptiness without you
(Without you) tearin' out my heart
Oh, I feel like I been ripped apart
Tearin' out my heart...
Whoa... my heart