PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод

Комфортабельные номера

Здравствуй,есть у вас номера?
Посмотрите, пожалуйста, только покачал головой.
Все в доме
Теперь,
Я чувствую, что вы чувствуете вниз
Я могу облегчить вашу боль
И вы будете иметь возможность получить до
Успокойтесь
Мне нужна информация о небольшой «первый
Просто основные
Боль, которую я вижу.

Доставка дыма на горизонте удаленной
Он вступит в волнах только
Твои губы шевелятся, но я не слышу, что вы говорите,
У меня была лихорадка, когда я был ребенком
Я чувствовал, как воздушный шар с двумя
Теперь у меня такое чувство снова
Я понимаю, что нет необходимости объяснять, что может быть
Это то, что это не так.

Однако, вы можете чувствовать себя немного не так.
Как вы стоите?
Я думаю, это хорошо, это будет хорошо
Но шоу продолжается
Ну пора идти.

Доставка дыма на горизонте удаленной
Он вступит в волнах только
Твои губы шевелятся, но я не слышу, что вы говорите,
Когда я был ребенком
Существовал вкус
С глаз
Я повернулся, пошел
Я не могу не вложу перста моего в час
Дети, которые растут
Мечта ушла
Комфортабельные номера



Английская версия

Comfortably number

Hello,
Is there anybody in there
Just nod if you can hear me
Is there anyone at home
Come on now,
I hear you are feeling down
I can ease your pain
And get you on your feet again
Relax
I'll need some information first
Just the basic facts
Can you show me where it hurts.

There is no pain you are receiding
A distant ship smoke on the horizon
You are only coming through in waves
Your lips move but I can't hear what you're saying
When I was a child I had a fever
My hands felt just like two baloons
Now I've got that feeling once again
I can't explain you would not understand
This is not how I am.
I have become comfortably numb.

O.K.
Just a little pin prick
There'll be no more aaaaaaaah!
But you may feel a little sick.
Can you stand up?
I do believe it's working, good
That'll keep you going though the show
Come on it's time to go.

There is no pain you are receiding
A distant ship smoke on the horizon
You are only coming through in waves
Your lips move but I can't hear what you're saying
When I was a child
I caught a fleeting glimpse
Out of the corner of my eye
I turned to look but it was gone
I cannot put my finger on it now
The child has grown
The dream is gone
And I have become
Comfortably number
Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz