PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод

Убанга Шторм

Мне довелось побывать по всему миру
Я плавал во многих морях
Плавал и Италии
Плавал возле Испании
Я однажды заплыл возле Африки
Прибило к берегу меня
Увидев местных жителей восхитился я
Они пели и в танце плясали
очень этим искусством я был поражен
Называли они его сами
Убанги Шторм или танец Убанга
Меня очень сильно удиви этот рок н рол

Это было очень красиво исполнять Убанга шторм
Они призвали меня поближе к ним подойти
У них был главный исполнитель
Давай говорит мне он вместе что нибудь споем
И спросил с чего начнем
Он взял свой инструмент и вдарил класс
Так что пол подо мною задрожал
А я был рад
Что врезал Убанга Шторм
И много времени так мы танцевали
И потом мне подарила чудно время дочь вождя племени
Любительница Убанга шторма
Потом я попросил идти назад домой
И попросили остаться но я не смог
И на корабль позвал капитан
Но я сказал всего один танец
С Уабнга шторм и я вернусь




Английская версия

Ubangi Stomp

Well, I rocked over Italy and I rocked over Spain.
I rocked in Memphis;
it was all the same
till I rocked to Africa.
I rolled off the ship.
I seem them natives doin' an odd looking skip.
I parted the weeds
and I looked over the swamp,
and I seen them cats doin' the Ubangi Stomp.
Ubangi Stomp is a rock and roll.
It beats anything that's ever been told.
Ubangi Stomp, Ubangi style;
when it kicks,
it drives a cool cat wild.
Well I looked up the chief;
he invited me in.
He said, "A heap big jam session's 'bout to begin."
I grabbed up a tom and I picked up the beat.
That crazy thing sent
shivers to my feet.
I rocked and I rolled
and I skipped with a smile.
I did the Ubangi Stomp with a Ubangi style.
Well, we rocked all night and part of the day.
Had a good, rock-in' time
with the chief's daughter Mae.
I'm makin' good time and I'm gettin' in the know
when the captain said, "Son, we've gotta go."
I said, "That's all right.
You go right ahead. I'm gonna Ubangi Stomp till I roll over dead."
Ubangi Stomp is a rock and roll.
It beats anything that's ever been told.
Ubangi Stomp, Ubangi style;
when it kicks,
it drives a cool cat wild.
Ubangi Stomp, thank you.

Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz