PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод

Подъем Зорро.

Этой истории уже много лет
И вижу как снова тот человек
По имени Зорро лежит он в тени
И лицо его поникло
и женщины плачут вокруг
И много молодых
А парень лежит
Но ведь он пришел чтоб достать свой меч
Чтоб тех кто ворует по делам наказать
Он залез в карман каждого богатого
Ведь каждый из кушал много халявы

Этот парень один и всегда было так
Он часто вступался за судьбу бедолаг
И те ему верили
Но верил богач
И всегда за ним следовал палач

Но проблема Зорро была вовсе не в том
Что хотел он помочь свои беднякам
Он наверно не знал что воровать все ж грешно
И ходить ему в маске было смешно

Хоть и этой истории вот как сто лет
Но до сих пор не забудут его
Он как лиса
Он хитер и проворен
И ничто не остановит его
ни ветер ни море
Он много дел совершил за всю жизнь
Но видимо душе он своей насолил
И так трудно бывает порой осознать
Чтоб добрым делом хотел ты помочь
А вышло как обычно и не смог устоять




Английская версия

Zorro's Ascent

Zorro lies dying
In the Spanish sun
All the women crying,
Especially the pretty ones
He drew his sword...
They came with guns Stealing is stealing,
I've done lots of that
Now reach into my pocket, padre
Hide this gold pouch in your hat
And let the skinny peons Feed upon the fat
It was liberated
>From some aristocrat, eh?
So pray for him father,
You need not bother
'Cause I am the fox
And I go where I want
If heaven ignores me
The devil adores me
Yes, I am the fox
And I go where I want
Padre, don't it seem
Hundred years ago
Before I donned the mask
I'm Don Diego
Now there's only minutes left
For the cunning El Zorro
Go fetch my sword...my horse
I'll ride out death Diablo
So pray for him father,
You need not bother
'Cause I am the fox
And I go where I want
If heaven ignores me
The devil adores me
I am the fox
And I go where I want
Death you're running closer
And I can't keep this pace
Sir, I'm disadvantaged
And should I lose this race
Hand to me your deadliest wine
I'll give you back a taste
Before you burn your mark on me
I'll carve mine in your face
So pray for him, father
You need not bother
'Cause I am the fox
And I go where I want
When Satan annoys me
Then heaven employs me
'Cause I am the fox
And I go where I want to go
El Zorro

Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz