PickPickPick

Russian Fan Portal Pink Floyd. Биография группы, дискография, фотоархив. Новости, концерты, статьи!

Menu Pink Floyd
 
Фотографии Pink Floyd Фотографии Сида Барретта Фотографии Ника Мейсона Фотографии Ричарда Райта Фотографии Дэвида Гилмора Фотографии Роджера Уотерса
 
Floyd Контакты

Floyd Blog

 

The Piper At The

 
 

Форум Pink Floyd

Яндекс цитирования

 


Русский перевод

Мы люди разумные.

Мы живем на этой дивной планете
имя который Земля
Но кто мне подскажет
Если жизнь в других мирах
Человек всегда смотрел в небо
И был очарован метким изяществом звезд
и казалось  ему что это всерьез
Что живет на луне ведь кто то
но он ошибался
И когда дошел до этого
То стал человеком разумным
 Многие сейчас нас уверяют
Что жизнь на других есть планетах
ну пусть прилетят
И с нами поиграют
И всем любопытно что же это

И людям порой вожделение дороже
и мыслят всегда о своих только буднях
Но иногда запрокинув голову видят
Что есть мир над их головами
и что так все хрупки в этом мире земном




Английская версия

No Baloney Homosapiens

Hey you out there in outer space
You're looking at some style and grace
The blood and gutty human race
Well, come on down here to meet us
And all you sightings up there in the sky
Feel free to drop in anytime
Anytime you're just kinda passin' by
And you get the urge that you want to see us
Oh, we're fun and games
Just guys and just dames
But don't call us names
And most of all, please don't eat us
'Cause we're no baloney, homosapiens
We ain't phoney
Oh we're no baloney homosapiens
Listen, just 'cause you got more ears than eyes
That just gives you more places to cry
And acutely hear all the moans and sighs
Of the relatives of the people You disintegrated
And don't you say we're easy prey
'Cause buddy, that's the day
Your underestimation will defeat you
But don't worry, we're civilized
And we won't eat you
'Cause we're no baloney, we're homosapiens
We ain't no phoney
Yeah, we're no baloney homosapiens
We're black and white
You're green and blue
Well, we're all right, so are you...I think
My blood's thick red
You bleed black glue
So, let's not bleed at all
Is that all right with you
Yes, we're no baloney, we're homosapiens
We're not phoney
Yeah, we're no baloney homosapiens
Yes, we're no baloney, homosapiens
Take it back with ya
We're no baloney homosapiens
No baloney, homosapiens

Menu Pink Floyd


Russian Fan Portal Pink Floyd. 2008 - 2017Хостинг от uCoz